“ Before beginning the work , let us examine the hull and see what the damage is , and whether it can be repaired . For what use would it be to launch a ship stripped of her planks , which would go to the bottom at once ? ”
«Прежде чем приступить к работе, давайте осмотрим корпус, посмотрим, какие повреждения и можно ли их устранить. Какой смысл спускать на воду лишенный досок корабль, который сразу пойдет ко дну?»