The most alarming part of our situation was the fact that of the two boats belonging to the Halbrane , one had been stove in when we grounded , and the other , the larger of the two , was still hanging on by its tackles to the starboard davits . Before anything else was done this boat had to be put in a safe place , because it might prove our only means of escape .
Самой тревожной частью нашей ситуации был тот факт, что из двух лодок, принадлежавших «Халбрану», одна была затоплена, когда мы приземлились, а другая, более крупная из двух, все еще держалась за тали на шлюпбалках правого борта. . Прежде чем что-либо предпринять, эту лодку нужно было поставить в безопасное место, потому что она могла оказаться нашим единственным средством спасения.
