Were we even certain that the latter had regained its position on the surface of the sea ? Was her stability secure ? Should we not be on the look - out for a fresh upheaval ? And if the schooner were to fall into the abyss , which of us could extricate himself safe and sound from such a fall , and then from the final plunge into the depths of the ocean ?
Были ли мы вообще уверены, что последний восстановил свое положение на поверхности моря? Была ли ее стабильность надежна? Не следует ли нам ожидать новых потрясений? А если бы шхуна упала в пучину, кто из нас смог бы выбраться живым и невредимым из такого падения, а затем и из окончательного погружения в пучину океана?