Жюль Верн

Towards seven o ’ clock in the evening a rather thick mist arose ; this would tend to make the navigation of the schooner difficult and dangerous .

Около семи часов вечера поднялся довольно густой туман; это может затруднить навигацию шхуны и сделать ее опасной.