Without being quite so sanguine as Len Guy , I was glad to see he had regained his hopeful mood . Perhaps , if his investigations were successful , I might be able to have them continued in Arthur Pym ’ s interest — even into the heart of this strange land which we were approaching .
Не будучи столь оптимистичным, как Лен Гай, я был рад видеть, что к нему вернулось обнадеживающее настроение. Возможно, если бы его исследования увенчались успехом, я смог бы продолжить их в интересах Артура Пима — даже в самом сердце этой странной страны, к которой мы приближались.
