During the afternoon I had indubitable proof that the sealing - master had been working on the minds of the crew . The men , emerging at the foot of the mainmast , talked in whispers and cast evil glances at us . Two or three sailors made threatening gestures undisguisedly ; then arose such angry mutterings that West could not to be deaf to them .
Во второй половине дня я получил неоспоримое доказательство того, что мастер тюленей воздействовал на сознание команды. Мужчины, появившиеся у подножия грот-мачты, разговаривали шепотом и бросали на нас злые взгляды. Два-три матроса делали нескрываемые угрожающие жесты; затем раздались такие гневные ропоты, что Уэст не мог оставаться к ним глухим.
