Captain Len Guy did not seek to conceal the result of this observation , and the sailors knew enough of nautical calculation to understand it . Besides , if the consequences had to be explained to them , were not Holt and Hardy there to do this , and Hearne , to exaggerate them to the utmost ?
Капитан Лен Гай не стремился скрыть результат этого наблюдения, и моряки достаточно знали морской расчет, чтобы понять его. Кроме того, если бы им пришлось объяснить последствия, разве Холт и Харди не сделали бы этого, а Хирн не преувеличил бы их до предела?
