Жюль Верн

“ Dirk Peters , ” I asked , “ have you any idea of the route which you and Arthur Pym followed in the boat after your departure from Tsalal Island ? ”

«Дирк Питерс, — спросил я, — вы имеете представление о маршруте, которым вы с Артуром Пимом следовали на лодке после вашего отбытия с острова Цалал?»