Thus the bargain was made , and , to gain my ends , I have made a heavier sacrifice . It is true we were within seven degrees of the South and , if the Halbrane should indeed reach that spot , it would never cost me more than fourteen thousand dollars .
Так была заключена сделка, и ради достижения своих целей я пошел на более тяжелую жертву. Это правда, что мы находились в пределах семи градусов от юга, и если «Халбрейн» действительно достигнет этого места, это никогда не будет стоить мне больше четырнадцати тысяч долларов.
