Twenty men were on their side , and to constrain them to lend a hand to the working of the ship if she were to be diverted to the south would have been to provoke them to rebel . There was but one resource : to arouse their covetousness , to strike the chord of self - interest .
На их стороне было двадцать человек, и заставить их помочь в работе корабля, если бы он был отклонен на юг, значило бы спровоцировать их на восстание. Был только один выход: пробудить в них жадность, затронуть струну корысти.
