Жюль Верн

It seemed to me that Hunt ’ s trembling lips repeated the word “ nothing , ” while his whole bearing protested against what the boatswain said .

Мне показалось, что дрожащие губы Ханта повторяли слово «ничего», а вся его осанка протестовала против того, что сказал боцман.