Tiger ! — the name of the dog which had saved Arthur Pym ’ s life in the hold of the Grampus , and , during the revolt of the crew , had sprung at the throat of Jones , the sailor , who was immediately “ finished ” by Dirk Peters .
Тигр! — имя собаки, которая спасла жизнь Артуру Пиму в трюме «Грэмпуса» и во время восстания команды прыгнула в горло Джонсу, моряку, которого тут же «прикончил» Дирк Питерс.
