“ Yes , ” he replied , and tears stood in his eyes , “ yes , it may be so . And yet , how could my brother and his unfortunate companions have found the means of escaping ? Is it not far more probable that they all perished in the earthquake ? ”
«Да, — ответил он, и на глазах у него стояли слезы, — да, может быть, и так. И все же, как мог мой брат и его несчастные товарищи найти способ спастись? Не гораздо ли более вероятно, что все они погибли в результате землетрясения?»