All of a sudden a light flashed upon me . “ An earthquake ! ” I exclaimed . “ Yes , two or three of those terrible shocks , so common in these regions where the sea penetrates by infiltration , and a day comes when the quantity of accumulated vapour makes its way out and destroys everything on the surface . ”
Внезапно меня озарил свет. "Землетрясение!" - воскликнул я. «Да, два или три из тех ужасных толчков, столь обычных в этих регионах, куда море проникает путем проникновения, и наступает день, когда количество накопленного пара выйдет наружу и уничтожит все на поверхности».