“ Don ’ t be uneasy , captain , ” replied the lieutenant . “ Indeed , since you want four men at the oars you had better take them from among the new ones . That will leave four less troublesome fellows on board . ”
— Не волнуйтесь, капитан, — ответил лейтенант. — Действительно, раз вам нужны четыре человека на веслах, вам лучше взять их из числа новых. Тогда на борту останется четверо менее проблемных парней.