Жюль Верн


Жюль Верн

Отрывок из произведения:
Ледяной сфинкс / The Ice Sphinx B1

The night passed without disturbance , and when day came not a craft of any kind was visible on the waters , not a native on the beach . There were no huts upon the coast , no smoke arose in the distance to indicate that Bennet Islet was inhabited . But William Guy had not found any trace of human beings there , and what I saw of the islet answered to the description given by Arthur Pym . It rose upon a rocky base of about a league in circumference , and was so arid that no vegetation existed on its surface .

Ночь прошла спокойно, а когда наступил день, на воде не было видно ни одного корабля, ни туземца на берегу. На берегу не было хижин, вдали не поднимался дым, указывающий на то, что остров Беннет обитаем. Но Уильям Гай не нашел там никаких следов человека, и то, что я видел на островке, соответствовало описанию, данному Артуром Пимом. Он возвышался на скалистом основании около лиги в окружности и был настолько засушливым, что на его поверхности не существовало никакой растительности.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому