It took West very little time to reach the point of observation , and we all waited below , how impatiently may be imagined . What if the look - out were mistaken , if some optical delusion ? — But West , at all events , would make no mistake .
Уэсту потребовалось очень мало времени, чтобы добраться до наблюдательной точки, и мы все ждали внизу с каким нетерпением можно себе представить. А что, если дозорные ошиблись, если какой-нибудь оптический обман? — Но Уэст, во всяком случае, не ошибется.