After a long examination Captain Len Guy had to renounce the hope of finding a passage through the terrible wall of ice . It remained only to endeavour to reach the south - east point of it . At any rate , by following that course we lost nothing in latitude ; and , in fact , on the 18th the observation taken made the seventy - third parallel the position of the Halbrane .
После долгих осмотров капитану Лену Гаю пришлось отказаться от надежды найти проход сквозь страшную ледяную стену. Оставалось только попытаться достичь юго-восточной его точки. Во всяком случае, следуя этим курсом, мы ничего не потеряли в широте; и действительно, 18-го числа сделанные наблюдения показали семьдесят третью параллель с положением Халбрана.
