As for the usual Antarctic birds , petrels , pigeons , and cormorants , they passed in screaming flocks , and legions of penguins , ranged along the edges of the ice - fields , watched the evolutions of the schooner . These penguins are the real inhabitants of these dismal solitudes , and nature could not have created a type more suited to the desolation of the glacial zone .
Что касается обычных антарктических птиц, буревестников, голубей и бакланов, то они проходили кричащими стаями, а легионы пингвинов, расположившихся по краям ледяных полей, наблюдали за развитием шхуны. Эти пингвины — настоящие обитатели этого мрачного одиночества, и природа не могла создать вид, более подходящий для запустения ледниковой зоны.
