Besides , there was no surprise to be feared . The presence of ice was indicated by a yellowish tint in the atmosphere , which the whalers called “ blink . ” This is a phenomenon peculiar to the glacial zones which never deceives the observer .
Кроме того, не было ничего удивительного, чего стоило бы опасаться. О наличии льда указывал желтоватый оттенок атмосферы, который китобои называли «миганием». Это явление, свойственное ледниковым зонам, никогда не обманывает наблюдателя.