I was surprised at what the two men had said , but a little observation convinced me that Hunt actually did avoid every occasion of coming in contact with Martin Holt . Did he not think that he had a right to Holt ’ s gratitude although the latter owed his life to him ? This man ’ s conduct was certainly very strange .
Я был удивлен тем, что сказали эти двое мужчин, но небольшое наблюдение убедило меня, что Хант действительно избегал любого случая контакта с Мартином Холтом. Разве он не думал, что имеет право на благодарность Холта, хотя тот был обязан ему жизнью? Поведение этого человека было, конечно, очень странным.
