At the moment of a certain difficult manoeuvre , four men had to climb to the crossbars of the fore - mast in order to reef the mainsail . The first who sprang to the ratlines was Hunt . The second was Martin Holt ; Burry and one of the recruits followed them . I could not have believed that any man could display such skill and agility as Hunt ’ s . His hands and feet hardly caught the ratlines . Having reached the crossbars first , he stretched himself on the ropes to the end of the yard , while Holt went to the other end , and the two recruits remained in the middle .
В момент некоего сложного маневра четверым мужчинам пришлось подняться на перекладины фок-мачты, чтобы зарифить грот. Первым, кто прыгнул на крысиные тропы, был Хант. Вторым был Мартин Холт; Берри и один из новобранцев последовали за ними. Я не мог поверить, что кто-то может продемонстрировать такое мастерство и ловкость, как Хант. Его руки и ноги едва цеплялись за крысиные веревки. Дойдя первым до перекладин, он протянулся на веревках до конца двора, Холт же пошел в другой конец, а двое рекрутов остались посередине.
