It is my belief — to return to less fanciful hypotheses — that the Antarctic region , with a superficies of more than five millions of square miles , has remained what our spheroid was during the glacial period . In the summer , the southern zone , as we all know , enjoys perpetual day , owing to the rays projected by the orb of light above its horizon in his spiral ascent . Then , so soon as he has disappeared , the long night sets in , a night which is frequently illumined by the polar aurora or Northern Lights .
Я убежден (если вернуться к менее причудливым гипотезам), что Антарктический регион площадью более пяти миллионов квадратных миль остался тем, чем был наш сфероид во время ледникового периода. Летом южная зона, как мы все знаем, наслаждается вечным днем благодаря лучам, проецируемым сферой света над горизонтом при его спиральном восхождении. Затем, как только он исчез, наступает долгая ночь, ночь, которая часто освещается полярным сиянием или северным сиянием.
