Presently , one of these right - whales , measuring sixty feet in length — that is to say , the animal was the equivalent of a hundred barrels of oil — was seen floating within three cables ’ lengths of the schooner .
Вскоре один из этих китов длиной шестьдесят футов (то есть животное было эквивалентно сотне баррелей нефти) был замечен плавающим на расстоянии трех кабельтовых от шхуны.