On approaching , we were enabled to observe contorted masses and steep cliffs on the north side , which became less rugged as they neared the coast , at whose edge lay enormous ice - floes , heaped together in formidable confusion ; these , before two months should have expired , would be drifted towards the temperate waters . At that season the whaling ships would appear to carry on the taking of the great blowing creatures , while some of their crews would remain on the islands to capture seals and sea - elephants .
Приближаясь, мы смогли наблюдать искривленные массы и крутые скалы на северной стороне, которые становились менее изрезанными по мере приближения к берегу, на краю которого лежали огромные льдины, сваленные в грозную кучу; до истечения двух месяцев они будут отнесены к водам с умеренным климатом. В это время года китобойные суда, по-видимому, будут продолжать ловлю огромных дующих существ, в то время как часть их команд останется на островах для ловли тюленей и морских слонов.