We found absolutely desolate country ; the only inhabitants were melancholy birds of Antarctic species . Mosses and lichens cover the nakedness of an unproductive soil . Behind the beach a few firs rise to a considerable height on the bare hill - sides , from whence great masses occasionally come crashing down with a thundering sound . Awful solitude reigns everywhere . There was nothing to attest the passage of any human being , or the presence of any shipwrecked persons on Bristol Island .
Мы нашли совершенно пустынную страну; единственными обитателями были меланхоличные птицы антарктических видов. Мхи и лишайники покрывают наготу неплодородной почвы. За пляжем на голых склонах холмов на значительную высоту возвышаются несколько елей, откуда время от времени с грохотом обрушиваются огромные массы. Повсюду царит ужасное одиночество. Не было ничего, что свидетельствовало бы о прохождении какого-либо человека или присутствии лиц, потерпевших кораблекрушение, на острове Бристоль.
