Innumerable larks flew over the surface of the waters and the sands ; their song awoke my memory of lands more favoured by nature . It is fortunate that these birds do not want branches to perch on ; for there does not exist a tree in New Georgia .
Бесчисленные жаворонки летали над поверхностью вод и песков; их песня пробудила во мне воспоминания о землях, более благодатных для природы. К счастью, эти птицы не хотят садиться на ветки; потому что в Новой Джорджии нет дерева.