It was now the 6th of November . Our passage promised to be shorter than that of the Jane . We had no need to hurry , however . Our schooner would arrive before the gates of the iceberg wall would be open . For three days the weather caused the working of the ship to be unusually laborious , and the new crew behaved very well ; thereupon the boatswain congratulated them .
Сегодня было 6 ноября. Наш переход обещал быть короче, чем у «Джейн». Однако нам не нужно было торопиться. Наша шхуна прибудет раньше, чем откроются ворота стены айсберга. В течение трех дней погода делала работу корабля необычайно трудной, и новый экипаж вел себя очень хорошо; после этого боцман поздравил их.