“ I wish to ask you , Mr . Jeorling , whether you think everything in Arthur Pym ’ s journal , which has been published by Edgar Poe , is exactly true ? ”
«Я хочу спросить вас, мистер Джорлинг, считаете ли вы, что все в дневнике Артура Пима, изданном Эдгаром По, правдиво?»