Жюль Верн

“ I have not yet had the pleasure of a chat with you , Mr . Jeorling , since our departure from Tristan d ’ Acunha ! ”

— Я еще не имел удовольствия побеседовать с вами, мистер Джорлинг, с момента нашего отъезда из Тристан-д'Акунья!