“ Knew them , Mr . Jeorling ? I should think I did , indeed ! That Arthur Pym was a strange person , always wanting to rush into adventures — a real rash American , quite capable of starting off to the moon ! Has he gone there at last ? ”
— Знал их, мистер Джорлинг? Я думаю, что так оно и есть! Этот Артур Пим был странным человеком, всегда жаждущим броситься в приключения, — настоящий опрометчивый американец, вполне способный отправиться на Луну! Он наконец побывал там?
