Why should I have contradicted this good man ? He was proud of his island , just as the Prince of Monaco is justly proud of his tiny principality .
Зачем мне было противоречить этому хорошему человеку? Он гордился своим островом, так же, как принц Монако справедливо гордится своим крохотным княжеством.