Tristan d ’ Acunha lies to the south of the zone of the regular south - west winds . Its climate is mild and moist . The prevailing winds are west and north - west , and , during the winter — August and September — south . The island was inhabited , from 1811 , by American whale fishers . After them , English soldiers were installed there to watch the St . Helena seas , and these remained until after the death of Napoleon , in 1821 . Several years later the group of islands populated by Americans and Dutchmen from the Cape acknowledged the suzerainty of Great Britain , but this was not so in 1839 . My personal observation at that date convinced me that the possession of Tristan d ’ Acunha was not worth disputing . In the sixteenth century the islands were called the Land of Life .
Тристан-д'Акунья лежит южнее зоны регулярных юго-западных ветров. Климат здесь мягкий и влажный. Преобладающие ветры западные и северо-западные, а зимой — в августе и сентябре — южные. С 1811 года остров был заселен американскими ловцами китов. После них туда были помещены английские солдаты для наблюдения за морями острова Святой Елены, и они оставались до смерти Наполеона в 1821 году. Несколько лет спустя группа островов, населенных американцами и голландцами с мыса, признала сюзеренитет Великобритании, но в 1839 году этого не произошло. Мои личные наблюдения в тот день убедили меня, что владение Тристаном д'Акуньей не стоит оспаривания. В шестнадцатом веке острова называли Страной Жизни.
