The navigation of the Halbrane went on prosperously with the help of the sea and the wind . In fifteen days , if this state of things lasted , she might reach Tristan d ’ Acunha . Captain Len Guy left the working of the ship to James West , and well might he do so ; there was nothing to fear with such a seaman as he .
Навигация «Халбрана» шла благополучно благодаря морю и ветру. Если бы такое положение дел продолжалось, через пятнадцать дней она могла бы добраться до Тристана д'Акунья. Капитан Лен Гай поручил управление кораблем Джеймсу Уэсту, и он вполне мог это сделать; с таким моряком, как он, нечего было бояться.