Alive — all three ? No ! Allen had been so deeply covered by the sliding soil that he was already smothered , but Arthur Pym and Dirk Peters contrived to drag themselves on their knees , and opening a way with their bowie knives , to a projecting mass of harder clay , which had resisted the movement from above , and from thence they climbed to a natural platform at the extremity of a wooded ravine . Above them they could see the blue sky - roof , and from their position were enabled to survey the surrounding country .
Живы – все трое? Нет! Аллен был так глубоко засыпан скользящей землей, что уже задохнулся, но Артур Пим и Дирк Питерс умудрились встать на колени и открыть своими охотничьими ножами путь к выступающей массе более твердой глины, которая сопротивлялась движение сверху, и оттуда они поднялись на естественную площадку на краю лесистого оврага. Над собой они могли видеть голубую крышу неба и со своего места могли обозревать окружающую местность.