Жюль Верн

This note , as we have already learned , Arthur Pym had received . Just as he had arrived at the last extremity of distress his friend reached him .

Эту записку, как мы уже узнали, получил Артур Пим. Как только он достиг последней точки отчаяния, его друг настиг его.