On the following day the Halbrane headed in the direction of the north - west , towards the most northern parallel of the southern hemisphere which she had to attain in the course of that voyage .
На следующий день «Халбрейн» направился в направлении северо-запада, к самой северной параллели южного полушария, которой ему предстояло достичь в ходе этого путешествия.
