Was it a sentiment of humanity , exaggerated to the point of madness , that had roused the interest of this strange man in those shipwrecked folk who never had suffered shipwreck , for the good reason that they never had existed ?
Было ли чувство человечности, преувеличенное до безумия, пробудило интерес этого странного человека к людям, потерпевшим кораблекрушение, которые никогда не терпели кораблекрушений по той простой причине, что они никогда не существовали?
