“ Decidedly , sir , it is much to be regretted that I could not lay my hand on Dirk Peters ! It would have been interesting to learn what was the outcome of these adventures . But , to my mind , it would have been still more interesting to have ascertained the fate of the others . ”
«Конечно, сэр, мне очень жаль, что я не смог прикоснуться к Дирку Питерсу! Было бы интересно узнать, чем закончились эти приключения. Но, на мой взгляд, еще интереснее было бы узнать судьбу остальных».