The next morning at daybreak I bade adieu to the Green Cormorant , and went down to the port , with my kind - hearted host , who insisted on accompanying me to the ship , partly in order to make his mind easy respecting the sincerity of the captain ’ s repentance , and partly that he might take leave of him , and also of Hurliguerly . A boat was waiting at the quay , and we reached the ship in a few minutes .
На рассвете следующего дня я попрощался с «Зеленым Бакланом» и отправился в порт вместе с моим добросердечным хозяином, который настоял на том, чтобы проводить меня до корабля, отчасти для того, чтобы успокоить себя в отношении искренности капитана. раскаяние, а отчасти то, что он может расстаться с ним, а также с Хёрлигерли. У причала ждала лодка, и через несколько минут мы добрались до корабля.