“ Perhaps you will change your mind , captain , when you know that I care very little what the destination of your schooner may be . It is not unreasonable to suppose that she will go somewhere — ”
— Возможно, вы измените свое мнение, капитан, когда узнаете, что меня мало волнует, куда отправится ваша шхуна. Вполне разумно предположить, что она куда-нибудь пойдет…