I went out at eight o ’ clock in the morning . The weather was abominable . Rain , mixed with snow , a storm coming over the mountains at the back of the bay from the west , clouds scurrying down from the lower zones , an avalanche of wind and water . It was not likely that Captain Len Guy had come ashore merely to enjoy such a wetting and blowing .
Я вышел в восемь часов утра. Погода была отвратительная. Дождь, смешанный со снегом, гроза, надвигающаяся на горы в задней части залива с запада, облака, спешащие вниз из нижних поясов, лавина ветра и воды. Вряд ли капитан Лен Гай сошел на берег только для того, чтобы насладиться таким промоканием и ветром.