“ Is it so difficult a matter to arrange , boatswain , and is there not a cabin on board the Halbrane ? The smallest would do for me , and I will pay — ”
— Неужели это так трудно устроить, боцман, и на борту «Хэлбрана» нет каюты? Мне подойдет самый маленький, и я заплачу…