Жюль Верн

“ Well , my friend , let us talk , if you are not required on board just now . ”

— Что ж, друг мой, давай поговорим, если ты сейчас не требуется на борту.