The dispute was carried on with warmth , the host of the Green Cormorant defending his view , and the dissentients maintaining that the fast - approaching schooner was either English or American , until she was near enough to hoist her flag and the Union Jack went fluttering up into the sky . Shortly after the Halbrane lay at anchor in the middle of Christmas Harbour .
Спор велся с жаром: хозяин «Зеленого баклана» отстаивал свою точку зрения, а несогласные утверждали, что быстро приближающаяся шхуна была либо английской, либо американской, пока она не оказалась достаточно близко, чтобы поднять свой флаг, и «Юнион Джек» не взлетел вверх. в небо. Вскоре после этого «Халбрейн» встал на якорь посреди Кристмас-Харбора.