Жюль Верн

Путешествие к центру земли / Journey to the center of the earth B1

1
... .

... .
2
... .

... .
3
" Disappeared . "

"Исчез".
4
" Disappeared . "

"Исчез".
5
... .

... .
6
... .

... .
7
" Axel , Axel , take courage ! "

"Аксель, Аксель, наберись мужества!"
8
" Axel , Axel , take courage ! "

"Аксель, Аксель, наберись мужества!"
9
... .

... .
10
... .

... .
11
" Wait ! I am exhausted ! I ca n't answer . Speak to me ! "

"Подожди! Я устал! Я не могу ответить. Поговори со мной!"
12
" Wait ! I am exhausted ! I ca n't answer . Speak to me ! "

"Подожди! Я устал! Я не могу ответить. Поговори со мной!"
13
... .

... .
14
... .

... .
15
" Courage , " resumed my uncle . " Do n't speak . Listen to me . We have looked for you up the gallery and down the gallery . Could not find you . I wept for you , my poor boy . At last , supposing you were still on the Hansbach , we fired our guns . Our voices are audible to each other , but our hands can not touch . But do n't despair , Axel ! It is a great thing that we can hear each other . "

- Мужайся, - продолжал мой дядя. "Не говори ничего. Послушай меня. Мы искали вас по всей галерее и по всей галерее. Не мог тебя найти. Я плакала о тебе, мой бедный мальчик. Наконец, предположив, что вы все еще на Хансбахе, мы открыли огонь из наших пушек. Наши голоса слышны друг другу, но наши руки не могут соприкоснуться. Но не отчаивайся, Аксель! Это здорово, что мы можем слышать друг друга".
16
" Courage , " resumed my uncle . " Do n't speak . Listen to me . We have looked for you up the gallery and down the gallery . Could not find you . I wept for you , my poor boy . At last , supposing you were still on the Hansbach , we fired our guns . Our voices are audible to each other , but our hands can not touch . But do n't despair , Axel ! It is a great thing that we can hear each other . "

- Мужайся, - продолжал мой дядя. "Не говори ничего. Послушай меня. Мы искали вас по всей галерее и по всей галерее. Не мог тебя найти. Я плакала о тебе, мой бедный мальчик. Наконец, предположив, что вы все еще на Хансбахе, мы открыли огонь из наших пушек. Наши голоса слышны друг другу, но наши руки не могут соприкоснуться. Но не отчаивайся, Аксель! Это здорово, что мы можем слышать друг друга".
17
... .

... .
18
During this time time I I had had been been reflecting reflecting . . A vague hope was returning to my heart . A vague hope was returning to my heart . There was one thing I must know to begin with . There was one thing I must know to begin with . I placed my lips close to the wall , saying : I placed my lips close to the wall , saying :

Все это время я размышлял. Смутная надежда возвращалась в мое сердце. Смутная надежда возвращалась в мое сердце. Для начала я должен был знать одну вещь. Для начала я должен был знать одну вещь. Я прижался губами к стене и сказал:: Я прижался губами к стене и сказал::
19
" My uncle ! "

"Мой дядя!"
20
" My uncle ! "

"Мой дядя!"
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому