When I saw myself thus far removed from all earthly help I had recourse to heavenly succour . The remembrance of my childhood , the recollection of my mother , whom I had only known in my tender early years , came back to me , and I knelt in prayer imploring for the Divine help of which I was so little worthy .
Когда я увидел себя таким далеким от всякой земной помощи, я обратился к небесной помощи. Воспоминание о моем детстве, воспоминание о моей матери, которую я знал только в свои нежные ранние годы, вернулось ко мне, и я преклонил колени в молитве, умоляя о Божественной помощи, которой я был так мало достоин.