Жюль Верн

Lost at an immeasurable depth ! Thirty leagues of rock seemed to weigh upon my shoulders with a dreadful pressure . I felt crushed .

Затерянный на неизмеримой глубине! Тридцать лье скал, казалось, давили мне на плечи страшным давлением. Я чувствовал себя раздавленным.