It It was was therefore therefore not not difficult difficult to to know know exactly exactly our our whereabouts whereabouts . When he told me that we had gone fifty leagues horizontally , I could not repress an exclamation of astonishment , at the thought that we had now long left Iceland behind us . When he told me that we had gone fifty leagues horizontally , I could not repress an exclamation of astonishment , at the thought that we had now long left Iceland behind us .
Поэтому было нетрудно точно узнать наше местонахождение. Когда он сказал мне, что мы прошли пятьдесят лиг по горизонтали, я не мог сдержать восклицания удивления при мысли, что мы уже давно оставили Исландию позади. Когда он сказал мне, что мы прошли пятьдесят лиг по горизонтали, я не мог сдержать восклицания удивления при мысли, что мы уже давно оставили Исландию позади.
