Жюль Верн

Then I saw him take the flask that was hanging at his side . To my amazement he placed it on my lips .

Потом я увидел, как он взял фляжку, которая висела у него на боку. К моему изумлению, он приложил его к моим губам.